المقرر الخاص المعني بالبلاغات الجديدة في الصينية

• 新来文特别报告员

• "المقرر الخاص" في الصينية    特别报告员
• "المقرر الخاص للقضايا الجديدة" في الصينية    新案件特别报告员
• "المقرر الخاص المعني بالتعصب الديني" في الصينية    宗教不容忍问题特别报告员
• "المقرر الخاص المعني بمنع الإبادة الجماعية" في الصينية    防止灭绝种族问题特别报告员
• "المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم" في الصينية    教育权问题特别报告员
• "المقرر الخاص المعني بالحق في الغذاء" في الصينية    食物权问题特别报告员
• "المقرر الخاص المعني بالتعذيب" في الصينية    酷刑问题特别报告员
• "المقرر الخاص المعني بحقوق الشباب" في الصينية    青年权利问题特别报告员
• "المقرر الخاص المعني بالاتجار بالبشر، وبخاصة النساء والأطفال" في الصينية    贩卖人口、特别是妇女和儿童问题特别报告员
• "المقرر الخاص المعني بحالة الاغتصاب المنهجي والعبودية الجنسية والممارسات الشبيهة بالرق خلال فترات الصراعات المسلحة بما فيها الصراعات الداخلية" في الصينية    武装冲突、包括内部冲突期间蓄意强奸、性奴役和类似奴役做法情况特别报告员
• "الوحدة الخاصة المعنية بمصادر الطاقة الجديدة والمتجددة" في الصينية    新能源和可再生能源特别股
• "المقرر الخاص المعني بالممارسات التقليدية التي تؤثر في صحة المرأة والأطفال" في الصينية    影响妇幼健康的传统习俗问题特别报告员
• "المقرر الخاص المعني بالممارسات التقليدية التي تؤثر في صحة المرأة والطفلة" في الصينية    影响妇女和女童健康的传统习俗问题特别报告员
• "المقرر الخاص المعني باستقلال القضاة والمحامين" في الصينية    法官和律师独立性问题特别报告员
• "المقرر الخاص المعني بالشعوب الأصلية وعلاقتها بالأرض" في الصينية    土着人民及其与土地关系问题特别报告员
• "المقرر الخاص المعني بحقوق الإنسان وحالات الطوارئ" في الصينية    人权与紧急状态问题特别报告员
• "المقرر الخاص المعني بمسألة بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي المواد الخليعة" في الصينية    买卖儿童、儿童卖淫和儿童色情制品问题特别报告员
• "المقرر الخاص المعني بحقوق غير المواطنين" في الصينية    非公民权利问题特别报告员
• "المناسبات الخاصة والمبادرات الجديدة" في الصينية    特别 活动和新倡议
• "المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان" في الصينية    人权状况特别报告员
• "قسم المناسبات الخاصة لجمع الأموال والمبادرات الجديدة" في الصينية    特别筹款活动和新倡议科
• "المقرر الخاص المعني بجوانب حقوق الإنسان لضحايا الاتجار بالأشخاص، لا سيما النساء والأطفال" في الصينية    贩卖人口、特别是贩卖妇女和儿童行为的受害者人权问题特别报告员
• "المقرر الخاص للجنة القانون الدولي المعني بالتحفظات على المعاهدات" في الصينية    国际法委员会对条约的保留问题特别报告员
• "المقرر الخاص المعني بحرية الدين أو المعتقد" في الصينية    宗教或信仰自由问题特别报告员
• "المقرر الخاص المعني بالأشكال المعاصرة للعنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب" في الصينية    当代形式的种族主义、种族歧视、仇外心理和相关的不容忍现象问题特别报告员
• "المقرر الخاص المعني بالآثار الضارة لنقل وإلقاء المنتجات والنفايات السمية والخطرة بصورة غير مشروعة على التمتع بحقوق الإنسان" في الصينية    非法运输和倾倒有毒和危险产品及废料对享受人权的不良影响问题特别报告员

• 1- المقرر الخاص المعني بالبلاغات الجديدة
  新来文问题特别报告员
• 1- المقرر الخاص المعني بالبلاغات الجديدة
  新来文特别报告员
• المقرر الخاص المعني بالبلاغات الجديدة
  新来文特别报告员
• ولاية المقرر الخاص المعني بالبلاغات الجديدة والتدابير المؤقتة
  新来文和临时措施特别报告员的任务
• 6- ولاية المقرر الخاص المعني بالبلاغات الجديدة والتدابير المؤقتة
  新来文和临时措施问题特别报告员的任务
• ورفض المقرر الخاص المعني بالبلاغات الجديدة طلب الدولة الطرف سحب التدابير المؤقتة المطلوبة.
  缔约国请求撤回所要采取而又被新来文特别报告员驳回的临时措施。
• وسيسجّل المقرر الخاص المعني بالبلاغات الجديدة عددا من هذه البلاغات حالما يتلقى معلومات وتوضيحات إضافية بشأنها.
  新来文特别报告员将在收到补充资料和澄清后登记其中一些来文。
• وسيسجّل المقرر الخاص المعني بالبلاغات الجديدة عدداً من هذه البلاغات حالما يتلقى معلومات وتوضيحات إضافية بشأنها.
  新来文特别报告员将在收到补充资料和澄清后登记其中一些来文。
• وقرر المقرر الخاص المعني بالبلاغات الجديدة أن يُنظر في مقبولية هذا البلاغ بمعزل عن أسسه الموضوعية.
  委员会新来文和临时措施特别报告员决定来文可否受理问题应与来文案情分开审议。
• وقررت دمج ولاية المقرر الخاص المعني بإدارة الحالات ضمن ولاية المقرر الخاص المعني بالبلاغات الجديدة والتدابير المؤقتة.
  委员会决定将案件管理特别报告员的任务并入新来文和临时措施问题特别报告员。